-
1 literal character
Программирование: буквальная группа символов (в тексте программы), буквальный символ (в тексте программы), литерал, самозначимая группа символов, самозначимый символ, алфавитный символ (буква) -
2 string
strɪŋ
1. сущ.
1) веревка, ремешок;
завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок
2) струна, тетива (нечто натянутое)
3) а) ряд, последовательность, цепочка a string of facts ≈ ряд фактов a string of cars ≈ вереница автомобилей б) строка( символов в тексте), в) нитка (бус, жемчуга и пр) ∙ the strings ≈ струнные (инструменты) first string ≈ основной, первоклассный second string ≈ запасной, дублирующий on a string
2. гл.
1) завязывать, связывать, шнуровать
2) натягивать( струну, тетиву) ;
перен to string nerves ≈ нервировать, натягивать нервы
3) нанизывать( жемчуг, бусы)
4) сл. обманывать;
водить за нос ∙ string along with string out string together string up string with веревка, бечевка - a ball of * клубок веревки /бечевки/ тесемка, завязка, шнурок ( музыкальное) струна - * band /orchestra/ струнный оркестр - * quartet струнный квартет - * tuner машинка для настройки струн (скрипки и т. п.) - the highest * of violin квинта - to touch the *s ударить по струнам;
играть на струнном инструменте - to pluck the *s of a guitar наигрывать на гитаре (музыкальное) струнные инструменты оркестра (музыкальное) музыканты, играющие на струнных инструментах вереница, ряд;
серия - a * of houses ряд домов - a long * of tourists длинная череда туристов - an interminable * of cars нескончаемая вереница машин - a * of oaths одно ругательство за другим - a * of bursts( военное) пулеметная очередь - a * of islands гряда островов - I had a * of questions to ask him я хотел задать ему ряд вопросов - he had a * of successes его успехи следовали один за другим группа предметов, принадлежащих одному владельцу - a * of racehorses скаковые лошади одной конюшни - a * of newpapers группа газет (одного владельца, корпорации и т. п.) нитка - a * of pearls нитка жемчуга связка, косица (лука и т. п.) нить( в приборе) тетива (лука) (спортивное) струна (ракетки) волокно( стручка фасоли) жила( в мясе) (геология) прожилок (американизм) (разговорное) условие, ограничение - investigation with a * tied to it ограниченное расследование - his acceptance has a * tied to it он согласился, но с условием /с оговоркой/ - without any *s attached без каких-либо условий связи, знакомства;
влияние - to pull *s использовать свое влияние /связи/ - to pull *s to get smb. nominated пустить в ход связи, чтобы добиться выдвижения чьей-л. кандидатуры - to pull *s to get smb. dismissed исподтишка добиться чьего-л. увольнения "ленточное бикини", купальник из двух ленточек (тж. * bikini) (строительство) косоур, тетива ( лестницы) черта, с которой вводится шар в игру (бильярд;
тж. * line) удар по шару для определения порядка играющих (бильярд) (спортивное) группа спортсменов, отобранных по уровню мастерства - first * лучшие игроки команды, первый состав - second * дублеры, второй состав - the players of the second * will play today сегодня будут играть игроки второго состава /дублирующей команды/ (техническое) ряд (буровых штанг) (техническое) гирлянда( изоляторов) (техническое) плеть( рельсов) (техническое) нитка (труб) (техническое) партия (одновременно обрабатываемых деталей) > second * запасное, дополнительное средство;
резерв;
(театроведение) дублер > he was to be her second * она держала его про запас > to have smb. on a *, to lead smb. in a * всецело подчинить себе кого-л.;
держать кого-л. на коротком поводке > to keep smb. on a * водить кого-л. за нос > to touch a * затронуть чью-л. слабую струнку > to touch a * in smb.'s heart разжалобить кого-л. > to harp on one /on the same/ * твердить одно и то же;
тянуть одну и ту же песню > to have a * on smb. (американизм) иметь козырь против кого-л. > to have two *s to one's bow иметь выбор между двумя средствами;
иметь какое-л. средство про запас снабжать струной, тетивой натягивать (струну, тетиву и т. п.) настраивать (музыкальный инструмент) напрягать (тж. * up) - to be strung for a fight напрячь силы для боя завязывать, привязывать;
шнуровать связывать (тж. * together) - it was as much as he could do to * together a few words of French он еле-еле мог связать несколько слов по-французски - his sentences were so badly strung together that it was difficult to grasp their meaning его предложения были так плохо построены, что было трудно уловить их смысл нанизывать вешать, протягивать( гирлянды и т. п.) расставлять в ряд становиться в ряд удалять волокно( стручка фасоли) ;
чистить (фасоль) обрезать - to * a strawberry-bed обрезать усы клубники делаться, становиться волокнистым ( разговорное) обманывать, мистифицировать, водить за нос (часто * along) делать удар по шару для определения порядка играющих (бильярд) повесить( человека;
тж. * up) alphabetic ~ вчт. буквенная строка bit ~ вчт. строка битов character ~ вчт. строка символов control ~ вчт. управляющая строка extension ~ вчт. строка расширения ~ attr. струнный;
string orchestra струнный оркестр;
on a string в полной зависимости;
на поводу;
first string главный ресурс to harp on one (или on the same) ~ = тянуть все ту же песню;
твердить одно и то же;
to touch a string затронуть (чью-л.) слабую струнку second ~ театр. дублер;
to have two strings to one's bow иметь на всякий случай( какие-л.) дополнительные ресурсы, средства null ~ вчт. пустая строка ~ attr. струнный;
string orchestra струнный оркестр;
on a string в полной зависимости;
на поводу;
first string главный ресурс parameter ~ вчт. строка параметров the programme was strung out too long программа была слишком растянута;
string together связывать quoted ~ вчт. строка в кавычках search ~ вчт. искомая строка second ~ театр. дублер;
to have two strings to one's bow иметь на всякий случай( какие-л.) дополнительные ресурсы, средства second ~ запасной ресурс string снабжать струной, тетивой ~ веревка, бечевка;
тесемка, завязка, шнурок ~ вереница, ряд;
a string of people вереница людей;
a string of bursts пулеметная очередь ~ вешать;
to string a picture повесить картину ~ волокно, жилка ~ (strung) завязывать, привязывать;
шнуровать ~ лошади, принадлежащие одному владельцу (на скачках) ~ нанизывать (бусы) ~ напрягать (тж. string up) ~ натягивать (струну) ~ нитка (бус и т. п.) ~ амер. sl. обманывать;
водить за нос;
string along with быть преданным (кому-л.) ;
следовать( за кем-л.) ;
string out растягивать(ся) вереницей ~ ряд ~ серия ~ comp. строка ~ вчт. строка ~ муз. струна;
to touch the strings играть на струнном инструменте ~ (the strings) pl муз. струнные инструменты оркестра ~ тетива, косоур (лестницы) ~ тетива (лука) ~ амер. разг. условие, ограничение ~ вешать;
to string a picture повесить картину ~ амер. sl. обманывать;
водить за нос;
string along with быть преданным (кому-л.) ;
следовать (за кем-л.) ;
string out растягивать(ся) вереницей ~ attr. струнный;
string orchestra струнный оркестр;
on a string в полной зависимости;
на поводу;
first string главный ресурс ~ вереница, ряд;
a string of people вереница людей;
a string of bursts пулеметная очередь ~ вереница, ряд;
a string of people вереница людей;
a string of bursts пулеметная очередь ~ attr. струнный;
string orchestra струнный оркестр;
on a string в полной зависимости;
на поводу;
first string главный ресурс ~ амер. sl. обманывать;
водить за нос;
string along with быть преданным (кому-л.) ;
следовать (за кем-л.) ;
string out растягивать(ся) вереницей the programme was strung out too long программа была слишком растянута;
string together связывать ~ up взвинчивать, напрягать ( нервы и т. п.) ~ up разг. вздернуть, повесить terminal ~ вчт. терминальная строка text ~ вчт. текстовая строка to harp on one (или on the same) ~ = тянуть все ту же песню;
твердить одно и то же;
to touch a string затронуть (чью-л.) слабую струнку ~ муз. струна;
to touch the strings играть на струнном инструменте -
3 constant
1) константаб) постоянная; коэффициент; модуль2) постоянный; не изменяющийся; неизменяемый; фиксированный3) вчт литерал, самозначимый символ или самозначимая группа символов, проф. буквальный символ или буквальная группа символов ( в тексте программы)•- acoustical attenuation constant
- acoustical phase constant
- acoustical propagation constant
- adaptation constant
- address constant
- adiabatic dielectric constant
- anisotropy constant
- aperiodic time constant
- arbitrary constant
- attenuation constant
- Boltzmann constant
- capacitor constant
- charge-storage time constant
- clamped dielectric constant
- coil constant
- collector-base time constant
- collector depletion-layer time constant
- complex constant
- complex dielectric constant
- compliance constant
- constant-strain electrooptic constant
- constant-stress electrooptic constant
- Cotton-Mouton constant
- Coulomb force constant
- coupling constant
- damping constant
- decay constant
- decimal constant
- demagnetizing constant
- derivative-active time constant
- dielectric constant
- dielectric constant at constant strain
- dielectric constant at constant stress
- dielectric phase constant
- differential dielectric constant
- diffusion constant
- direct-axis transient open-circuit time constant
- direct-axis transient short-circuit time constant
- distributed constant
- distribution constant
- effective dielectric constant
- elastic compliance constant
- elastic stiffness constant
- elastoresistive constant
- electric constant
- electric charge time constant
- electric discharge time constant
- electrocaloric constant
- electromagnetic constant
- electron diffusion constant
- electron-phonon coupling constant
- electrooptic constant
- electrostrictive constant
- equilibrium-distribution constant
- exchange interaction constant
- Faraday constant
- fast time constant
- Feigenbaum constant
- fine-structure constant
- first-order anisotropy constant
- floating-point constant
- fundamental constant
- galvanometer constant
- grating constant
- Hall constant
- Hall-effect constant
- hole diffusion constant
- hyperfine coupling constant
- hysteresis material constants
- image attenuation constant
- image phase constant
- image phase-change constant
- image transfer constant
- imaginary constant
- inertia constant
- initial dielectric constant
- integer constant
- integral-action time constant
- Kerr constant
- Lame constants
- lattice constant
- longitudinal piezoresistive constant
- lumped constant
- magnetic constant
- magnetic anisotropy constant
- magnetic hysteresis constants
- magnetoelastic coupling constant
- magnetoelectric constant
- magnetoresistive constant
- magnetostriction constant
- Margie-Righi-Leduc constant
- molecular-field constant
- momentum constant
- morphic constant
- Nernst-Ettingshausen constants
- network constants
- network attenuation constant
- network phase constant
- network transfer constant
- numeric constant
- Peltier constant
- phase constant
- phase-change constant
- phenomenological constant
- photoelectric constant
- piezoelectric constant
- piezomagnetic constant
- piezooptic constant
- piezoresistive constant
- Planck constant
- propagation constant
- pulse-fall time -constant
- pulse-rise time constant
- pyroelectric constant
- pyromagnetic constant
- quadratic electrooptic constant
- quadrature-axis transient open-circuit time constant
- quadrature-axis transient short-circuit time constant
- quadrupole coupling constant
- Rayleigh constants
- RC constant
- real constant
- reciprocity constant
- recoil constant
- reduced Planck's constant
- register constant
- relative dielectric constant
- relative stress optical constant
- reversible dielectric constant
- Righi-Leduc constant
- Rydberg constant
- scintillation-counter energy-resolution constant
- screening constant
- Seebeck constant
- shielding constant
- solar constant
- specific gamma-ray constant
- spin-lattice coupling constant
- spin-orbit coupling constant
- spread constant
- Stefan-Boltzmann constant
- stored-energy constant
- thermal-stress constant
- thermal time constant
- third-order elastic constant
- time constant
- transfer constant
- transmission constant
- transmission-line constants
- Verdet constant
- wavelength constant
- Weiss constant
- Weiss-field constant
- Zeeman splitting constant -
4 designation
1) обозначение; определение; указатель2) маркировка3) вчт (по)именование; присвоение имени4) вчт литерал, самозначимый символ или самозначимая группа символов, проф. буквальный символ или буквальная группа символов ( в тексте программы)5) рлк целеуказание•- code radar designation
- color designation
- functional designation
- Munsell hue designation
- number designation
- specimen designation
- string designation
- target designation -
5 literal
-
6 literal character
1) вчт литерал, самозначимый символ или самозначимая группа символов, проф. буквальный символ или буквальная группа символов ( в тексте программы)2) алфавитный символ, буква -
7 literal symbol
1) вчт литерал, самозначимый символ или самозначимая группа символов, проф. буквальный символ или буквальная группа символов ( в тексте программы)2) алфавитный символ, буква -
8 constant
1) константаб) постоянная; коэффициент; модуль2) постоянный; не изменяющийся; неизменяемый; фиксированный3) вчт. литерал, самозначимый символ или самозначимая группа символов, проф. буквальный символ или буквальная группа символов ( в тексте программы)•- acoustical attenuation constant
- acoustical phase constant
- acoustical propagation constant
- adaptation constant
- address constant
- adiabatic dielectric constant
- anisotropy constant
- aperiodic time constant
- arbitrary constant
- attenuation constant
- Boltzmann constant
- capacitor constant
- charge-storage time constant
- clamped dielectric constant
- coil constant
- collector depletion-layer time constant
- collector-base time constant
- complex constant
- complex dielectric constant
- compliance constant
- constant-strain electrooptic constant
- constant-stress electrooptic constant
- Cotton-Mouton constant
- Coulomb force constant
- coupling constant
- damping constant
- decay constant
- decimal constant
- demagnetizing constant
- derivative-active time constant
- dielectric constant at constant strain
- dielectric constant at constant stress
- dielectric constant
- dielectric phase constant
- differential dielectric constant
- diffusion constant
- direct-axis transient open-circuit time constant
- direct-axis transient short-circuit time constant
- distributed constant
- distribution constant
- effective dielectric constant
- elastic compliance constant
- elastic stiffness constant
- elastoresistive constant
- electric charge time constant
- electric constant
- electric discharge time constant
- electrocaloric constant
- electromagnetic constant
- electron diffusion constant
- electron-phonon coupling constant
- electrooptic constant
- electrostrictive constant
- equilibrium-distribution constant
- exchange interaction constant
- Faraday constant
- fast time constant
- Feigenbaum constant
- fine-structure constant
- first-order anisotropy constant
- floating-point constant
- fundamental constant
- galvanometer constant
- grating constant
- Hall constant
- Hall-effect constant
- hole diffusion constant
- hyperfine coupling constant
- hysteresis material constants
- image attenuation constant
- image phase constant
- image phase-change constant
- image transfer constant
- imaginary constant
- inertia constant
- initial dielectric constant
- integer constant
- integral-action time constant
- Kerr constant
- Lame constants
- lattice constant
- longitudinal piezoresistive constant
- lumped constant
- magnetic anisotropy constant
- magnetic constant
- magnetic hysteresis constants
- magnetoelastic coupling constant
- magnetoelectric constant
- magnetoresistive constant
- magnetostriction constant
- Margie-Righi-Leduc constant
- molecular-field constant
- momentum constant
- morphic constant
- Nernst-Ettingshausen constants
- network attenuation constant
- network constants
- network phase constant
- network transfer constant
- numeric constant
- Peltier constant
- phase constant
- phase-change constant
- phenomenological constant
- photoelectric constant
- piezoelectric constant
- piezomagnetic constant
- piezooptic constant
- piezoresistive constant
- Planck constant
- propagation constant
- pulse-fall time-constant
- pulse-rise time constant
- pyroelectric constant
- pyromagnetic constant
- quadratic electrooptic constant
- quadrature-axis transient open-circuit time constant
- quadrature-axis transient short-circuit time constant
- quadrupole coupling constant
- Rayleigh constants
- RC constant
- real constant
- reciprocity constant
- recoil constant
- reduced Planck's constant
- register constant
- relative dielectric constant
- relative stress optical constant
- reversible dielectric constant
- Righi-Leduc constant
- Rydberg constant
- scintillation-counter energy-resolution constant
- screening constant
- Seebeck constant
- shielding constant
- solar constant
- specific gamma-ray constant
- spin-lattice coupling constant
- spin-orbit coupling constant
- spread constant
- Stefan-Boltzmann constant
- stored-energy constant
- thermal time constant
- thermal-stress constant
- third-order elastic constant
- time constant
- transfer constant
- transmission constant
- transmission-line constants
- Verdet constant
- wavelength constant
- Weiss constant
- Weiss-field constant
- Zeeman splitting constantThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > constant
-
9 designation
1) обозначение; определение; указатель2) маркировка3) вчт. (по)именование; присвоение имени4) вчт. литерал, самозначимый символ или самозначимая группа символов, проф. буквальный символ или буквальная группа символов ( в тексте программы)5) рлк. целеуказание•- code radar designation
- color designation
- functional designation
- Munsell hue designation
- number designation
- specimen designation
- string designation
- target designationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > designation
-
10 literal
1) вчт. литерал, самозначимый символ или самозначимая группа символов, проф. буквальный символ или буквальная группа символов ( в тексте программы)2) опечатка3) буквенный4) буквальный, дословный5) точныйThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > literal
-
11 literal character
1) вчт. литерал, самозначимый символ или самозначимая группа символов, проф. буквальный символ или буквальная группа символов ( в тексте программы)2) алфавитный символ, букваThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > literal character
-
12 literal symbol
1) вчт. литерал, самозначимый символ или самозначимая группа символов, проф. буквальный символ или буквальная группа символов ( в тексте программы)2) алфавитный символ, букваThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > literal symbol
-
13 NETtalk
-
14 NETtalk
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > NETtalk
-
15 string
1. noun1) веревка, бечевка; тесемка, завязка, шнурок2) тетива (лука)3) mus. струна; to touch the strings играть на струнном инструменте4) (the strings) (pl.) mus. струнные инструменты оркестра5) нитка (бус и т. п.)6) вереница, ряд; a string of people вереница людей; а string of bursts пулеметная очередь7) волокно, жилка8) amer. collocation условие, ограничение9) лошади, принадлежащие одному владельцу (на скачках)10) тетива, косоур (лестницы)11) (attr.) струнный; string orchestra струнный оркестрon а string в полной зависимости; на поводуfirst string главный ресурсsecond stringа) запасной ресурс;б) theatr. дублерto have two strings to one's bow иметь на всякий случай какие-л. дополнительные ресурсы, средстваto harp on one (или on the same) string = тянуть все ту же песню; твердить одно и то жеto touch a string затронуть чью-л. слабую струнку2. verb(past and past participle strung)1) завязывать, привязывать; шнуровать2) снабжать струной, тетивой и т. п.3) натягивать (струну)4) напрягать (тж. string up)5) нанизывать (бусы)6) вешать; to string a picture повесить картину7) amer. slang обманывать; водить за носstring along withstring outstring togetherstring up* * *1 (n) нитка2 (v) натягивать* * *1) веревка, бечевка, шнурок, нитка 2) струна* * *[ strɪŋ] n. веревка, бечевка; ограничение, тесемка, завязка, шнурок, затяжка, струна; вереница, ряд; нитка, тетива, волокно, жилка; условие; строка; гирлянда изоляторов v. снабжать струной, натягивать тетиву, завязывать, привязывать, шнуровать, нанизывать, натягивать* * *веревкаволокножилананизыватьнастраиватьнатягиватьнитьповеситьструнатетивацепочка* * *1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) 2) струна, тетива (нечто натянутое) 3) а) ряд б) караван (верблюдов) в) строка (символов в тексте) г) нитка (бус, жемчуга и пр) the string of mock turquoise - бусы из поддельной бирюзы 2. гл. 1) завязывать 2) натягивать (струну, тетиву) -
16 frequency
= f1) частотачисло повторений некоторого явления за данный промежуток времени; число полных циклов периодического процесса за единицу времени, например число электромагнитных колебаний в секундусм. тж. AFC, assigned frequency, audio frequency, bus frequency, carrier frequency, center frequency, clock frequency, electromagnetic wave, frequency band, frequency control, frequency counter, frequency demultiplier, frequency domain, frequency hopping, frequency jitter, frequency modulation, frequency range, frequency reference, frequency stability, halftone frequency, high frequency, horizontal frequency, intermediate frequency, line frequency, Nyquist frequency, operating frequency, oscillator frequency, radio frequency, rate, resonance frequency, threshold frequency, vertical frequency2) повторяемость, периодичность; частота употребления (например, символов в тексте)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > frequency
-
17 string
[strɪŋ] 1. сущ.1) верёвка; завязка, шнурок2) струна, тетиваOn the string at the half, third, fourth or other aliquot points. — В половине, трети, четверти струны или других кратных точках.
3)а) ряд, последовательность, цепочкаSyn:a string of shaggy, supercilious-aired camels — караван лохматых, высокомерных верблюдов
в) строка ( символов в тексте)г) нитка (бус, жемчуга)••- with no strings attached 2. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. strungfirst string — основной, первоклассный
1) завязывать, связывать, шнуровать2) натягивать (струну, тетиву)3) нанизывать (жемчуг, бусы)The jewels are strung together on a fine silver chain. — Драгоценные камни нанизаны на красивую серебряную цепочку.
4) разг.а) обманывать; водить за носб) ( string with) подшучивать (каким-л. образом)The older workers always enjoy stringing the new boys with stories about the director's fierce temper. — Старые работники любят подшучивать над новенькими, рассказывая разные истории о тяжелом характере их начальника.
•- string out
- string up••to string nerves — нервировать, натягивать нервы
-
18 symbol frequency
частота встречаемости символов [в тексте]статистическая характеристика текста, используемая в лингвистике и криптографииАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > symbol frequency
-
19 two-character
например, two-character sequences - двухсимвольные последовательности (для представления непечатаемых символов в тексте программы)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > two-character
-
20 CRC
- циклический контроль по четности
- циклический контроль ошибок по избыточности
- циклический избыточный код
- циклическая проверка четности с избыточностью
- циклическая проверка на основе избыточности
- противокоррозионная наплавка
- Объединённый комитет по научным исследованиям
- неизменный реактивный ток
- Научно-исследовательский совет по коррозии (США)
- модель расширенного канала
- критический элемент оборудования ядерного реактора
- контроль циклическим избыточным кодом
- контроль с использованием циклического избыточного кода
- контроль на основе избыточного циклического кода
- Комитет по координации научных исследований
Комитет по координации научных исследований
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
контроль на основе избыточного циклического кода
Способ продольного контроля данных, который обеспечивает коррекцию ошибок.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
контроль с использованием циклического избыточного кода
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
контроль циклическим избыточным кодом
Метод повышения достоверности передачи данных, при котором передатчик включает в каждый передаваемый кадр избыточные символы, рассчитанные по принципу делимости полиномов, а приемник, повторяя этот расчет, контролирует отсутствие искажений при передаче.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
Cyclic Redundancy Check, CRC
this is calculated and included in each frame transmitted by the sending device, the receiving device recalculates the CRC for that frame, as received, as a check for any transit damage in that frame
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
критический элемент оборудования ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Научно-исследовательский совет по коррозии (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
неизменный реактивный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Объединённый комитет по научным исследованиям
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
противокоррозионная наплавка
(тепловыделяющего элемента ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
циклическая проверка на основе избыточности
Способ обнаружения ошибок с использованием циклического кода. На передаче вычисляется контрольная сумма передаваемого модуля данных и передаётся вместе с данными. На приеме контрольная сумма вычисляется заново по тому же алгоритму и сравнивается с принятым значением. Отсутствие расхождений говорит о безошибочной передаче (МСЭ-Т О.211).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
циклическая проверка четности с избыточностью
Схема определения ошибок при передаче данных. На основе полиномиального алгоритма вычисляется контрольная сумма передаваемого модуля данных и передается вместе с данными. Получившее пакет устройство заново вычисляет контрольную сумму по тому же алгоритму и сравнивает ее с принятым значением. Отсутствие расхождений говорит о высокой вероятности безошибочной передачи.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
циклический избыточный код
CRC
Проверка циклического избыточного кода выполняется на основе полинома, рассчитываемого как в передающем, так и в принимающем узлах.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]
циклический избыточный код
Класс кодов, который получил широкое распространение в радиосвязи, благодаря простоте выполнения операций кодирования и декодирования данных. Из n символов,
образующих кодовую последовательность k символов являются информационными, а остальные (n-k) избыточными. Число этих (n-k) дополнительных символов и определяет корректирующую способность кода, позволяя не только обнаруживать ошибки, но и их исправлять.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- сети вычислительные
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
циклический контроль ошибок по избыточности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
циклический контроль по четности
Метод обнаружения ошибок. Основан на разбиении исходного потока битов на блоки и делении количества битов в блоке на определенное число, например, 10001000000100001 (порождающий многочлен x16+х12+х6+х°). В качестве делителя обычно выбирается 17- или 33-разрядное число, что дает остаток от деления, равный 16 или 32 проверочным битам, вставляемым после блока данных. Циклический контроль по четности получил широкое распространение в локальных сетях.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
01.05.24 модель расширенного канала [ extended channel model]: Система кодирования и передачи как байтов с данными сообщения, так и управляющей информации о сообщении, в пределах которой декодер работает в режиме расширенного канала.
Примечание - Управляющая информация передается с использованием управляющих последовательностей интерпретации в расширенном канале (ECI).
<2>4 Сокращения1)
1)Следует учитывать, что в соответствии с оригиналом ИСО/МЭК 19762-1 в данном разделе присутствует сокращение CSMA/CD, которое в тексте стандарта не используется.
Кроме того, сокращения отсортированы в алфавитном порядке.
Al
Идентификатор применения [application identifier]
ANS
Американский национальный стандарт [American National Standard]
ANSI
Американский национальный институт стандартов [American National Standards Institute]
ASC
Аккредитованный комитет по стандартам [Accredited Standards Committee]
вес
Контрольный знак блока [block check character]
BCD
Двоично-десятичный код (ДДК) [binary coded decimal]
BER
Коэффициент ошибок по битам [bit error rate]
CRC
Контроль циклическим избыточным кодом [cyclic redundancy check]
CSMA/CD
Коллективный доступ с контролем несущей и обнаружением конфликтов [carrier sense multiple access with collision detection network]
CSUM
Контрольная сумма [check sum]
Dl
Идентификатор данных [data identifier]
ECI
Интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]
EDI
Электронный обмен данными (ЭОД) [electronic data interchange]
EEPROM
Электрически стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство [electrically erasable programmable read only memory]
HEX
Шестнадцатеричная система счисления [hexadecimal]
INCITS
Международный комитет по стандартам информационных технологий [International Committee for Information Technology Standards]
LAN
Локальная вычислительная сеть [local area network]
Laser
Усиление света с помощью вынужденного излучения [light amplification by the stimulated emission of radiation]
LED
Светоизлучающий диод [light emitting diode]
LLC
Управление логической связью [logical link control]
LSB
Младший значащий бит [least significant bit]
МНЮ
Аккредитованный комитет по отраслевым стандартам в сфере обработки грузов [Accredited Standards Committee for the Material Handling Industry]
MSB
Старший значащий бит [most significant bit]
MTBF
Средняя наработка на отказ [mean time between failures]
MTTR
Среднее время ремонта [mean time to repair]
NRZ
Без возвращения к нулю [non-return to zero code]
NRZ Space
Кодирование без возвращения к нулю с перепадом на нулях [non-return to zero-space]
NRZ-1
Кодирование без возвращения к нулю с перепадом на единицах [non-return to zero invert on ones]
NRZ-M
Запись без возвращения к нулю (метка) [non-return to zero (mark) recording]
RTI
Возвратное транспортное упаковочное средство [returnable transport item]
RZ
Кодирование с возвратом к нулю [return to zero]
VLD
Светоизлучающий лазерный диод [visible laser diode]
<2>Библиография
[1]
ИСО/МЭК Руководство 2
Стандартизация и связанная с ней деятельность. Общий словарь
(ISO/IECGuide2)
(Standardization and related activities - General vocabulary)
[2]
ИСО/МЭК 2382-1
Информационные технологии. Словарь - Часть 1. Основные термины
(ISO/IEC 2382-1)
(Information technology - Vocabulary - Part 1: Fundamental terms)
[3]
ИСО/МЭК 2382-4
Информационные технологии. Словарь - Часть 4. Организация данных
(ISO/IEC 2382-4)
(Information technology - Vocabulary - Part 4: Organization of data)
[4]
ИСО/МЭК 2382-9
Информационные технологии. Словарь. Часть 9. Передача данных
(ISO/IEC 2382-9)
(Information technology - Vocabulary - Part 9: Data communication)
[5]
ИСО/МЭК 2382-16
Информационные технологии. Словарь. Часть 16. Теория информации
(ISO/IEC 2382-16)
(Information technology - Vocabulary - Part 16: Information theory)
[6]
ИСО/МЭК 19762-2
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД)
(ISO/IEC 19762-2)
(Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 2: Optically readable media (ORM))
[7]
ИСО/МЭК 19762-3
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 3. Радиочастотная идентификация (РЧИ)
(ISO/IEC 19762-3)
(Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 3: Radio frequency identification (RFID)
[8]
ИСО/МЭК 19762-4
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Основные термины в области радиосвязи
(ISO/IEC 19762-4)
(Information technology-Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 4: General terms relating to radio communications)
[9]
ИСО/МЭК 19762-5
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 5. Системы определения места нахождения
(ISO/IEC 19762-5)
(Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 5: Locating systems)
[10]
МЭК 60050-191
Международный Электротехнический Словарь. Глава 191. Надежность и качество услуг
(IEC 60050-191)
(International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 191: Dependability and quality of Service)
[11]
МЭК 60050-702
Международный Электротехнический Словарь. Глава 702. Колебания, сигналы и соответствующие устройства
(IEC 60050-702)
(International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 702: Oscillations, signals and related devices)
[12]
МЭК 60050-704
Международный Электротехнический словарь. Глава 704. Техника передачи
(IEC 60050-704)
(International Electrotechnical Vocabulary. Chapter 704: Transmission)
[13]
МЭК 60050-845
Международный электротехнический словарь. Глава 845. Освещение
(IEC 60050-845)
(International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 845: Lighting)
<2>
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CRC
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Набор символов Юникод — Юникод, или Уникод (англ. Unicode) стандарт кодирования символов, позволяющий представить знаки практически всех письменных языков. Стандарт предложен в 1991 году некоммерческой организацией «Консорциум Юникода» (англ. Unicode Consortium,… … Википедия
Оптическое распознавание символов — (англ. optical character recognition, OCR) механический или электронный перевод изображений рукописного, машинописного или печатного текста в текстовые данные последовательность кодов, использующихся для представления символов в… … Википедия
Экранирование символов — Экранирование символов замена в тексте управляющих символов на соответствующие текстовые подстановки. Содержание 1 Определение 2 Отсутствие экранирования как причина уязвимости … Википедия
§ 220. ВЕРСТКА ПЕРЕНОСА СЛОВ И СИМВОЛОВ — 1. В тексте не должно быть более четырех переносов подряд (на малых форматах пяти), за исключением тех случаев, когда исправление этой ошибки влечет за собой ухудшения качества выключки слов. 2. Знак тире не должен стоять в начале строки, если… … Правила русского правописания
Шифр Виженера — Блез Виженер Шифр Виженера (фр. Chiffre de Vigenère) метод полиалфавитного шифрования буквенного текста с использованием ключевого слова. Этот метод является простой формой многоалфавитной замены … Википедия
Криптоанализ — (от др. греч. κρυπτός скрытый и анализ) наука о методах расшифровки зашифрованной информации без предназначенного для такой расшифровки ключа. Термин был введён американским криптографом Уильямом Ф. Фридманом в 1920 году. Неформально… … Википедия
Шифр подстановки — каждый символ открытого текста заменяет на некоторый другой. В классической криптографии различают четыре типа шифра подстановки: Одноалфавитный шифр подстановки (шифр простой замены) шифр, при котором каждый символ открытого текста… … Википедия
Шифр замены — Шифр подстановки каждый символ открытого текста заменяет на некоторый другой. В классической криптографии различают четыре типа шифра подстановки: Одноалфавитный шифр подстановки (шифр простой замены) шифр, при котором каждый символ открытого… … Википедия
Подстановочный шифр — Шифр подстановки каждый символ открытого текста заменяет на некоторый другой. В классической криптографии различают четыре типа шифра подстановки: Одноалфавитный шифр подстановки (шифр простой замены) шифр, при котором каждый символ открытого… … Википедия
Клавогонки — Тип Клавиатурный тренажёр, гонки Автор Артём Чивчалов И … Википедия
Flex (генератор лексических анализаторов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Flex. Flex Тип генератор лексических анализаторов Написана на Си Операционная система Unix like Аппаратная платформа кроссплатформенное ПО Последняя версия … Википедия